침수되다 영어로?_도시 침수 영어로_자동차 침수 영어로_최경훈 영어_최경훈 선생님

안녕하세요,

최근에 기록적인 폭우로 침수가 발생했는데, 외국인들에게 표현을 해야 하는 경우가 있을 수 있죠?

 

 

침수되었다는 말은 영어로 어떻게 할까요?

 

-waterlog라는 단어가 있습니다.

동사인데, 보통 침수 되었다는 형용사로 p.p.형을 쓰시면 됩니다. 

 

-waterlogged. a.침수된

 

-Heavy rain made the city waterlogged.

폭우가 도시를 침수되게 만들었다.

 

-Many cars were waterlogged.

많은 차가 침수되었다. 

 

-Gangnam is often waterlogged.

강남은 자주 침수 된다. 

 

이런 방법으로 써주시면 됩니다. 

 

아, 참고로 홍수는 영어로 flood입니다. 

 

다들 침수피해가 없이 안전하게 지내시길 바랍니다.

 

감사합니다.

최경훈 드림

Sincerely

Chris Choi

 

최경훈 선생님(Chris Choi)